Esperanzas y utopías aparte, acaso lo más lúcido que sobre el lenguaje se ha escrito son estas palabras de Chesterton: "El hombre sabe que hay en el alma tintes más desconcertantes, más innumerables y más anónimos que los colores de una selva otoñal... cree, sin embargo, que esos tintes, en todas sus fusiones y conversiones, son representables con precisión por un mecanismo arbitrario de gruñidos y de chillidos. Cree que del interior de un bolsita salen realmente ruidos que significan todos los misterios de la memoria y todas las agonías del anhelo"
9 comentarios:
Final de "El idioma analítico de John Wilkins".
Incomprensible.
Elmer
A ese hombre le faltó trabajar.
Elmer
¿Qué es incomprensible?
Que ganas de hinchar las pelotas con Borges!
A la monada le gusta Borges solo porque le gusta a la monada. Puro cuento gá gá...
Igual, lo más importante de ese texto lo escribió Chesterton. Y me gusta lo que se refiera a la arbitrariedad del lenguaje o del signo, como prefieras... Perdón si mi gusto le incomoda a tu cabecita.
jajaja me gustó ese "a tu cabecita"...
"A la monada le gusta Borges solo porque le gusta a la monada."
Claro, claro.
Publicar un comentario