¿Tus abuelos o bisabuelos eran italianos? Qué loco, ¿no?, como tira la sangre.. Mi familia paterna es siria y yo que no nací allá ni sé hablar en su idioma le guardo un amor tan grande al mundo árabe...(Sobre todo a sus comidas, pero eso es porque soy una chanchita)
Sí, también me une un gran amor hacia España, pero es distinto porque la relación Arg-Esp. es muy estrecha. Siria, en cambio, para mí es prácticamente un misterio.
"No, no tuve el placer. ¿Vos vas este año al final?"
Es muy posible, pero shh...
"Che, n., ¿estudiaste danzas árabes, es tan imposible como parece?"
Si, Flowers, estudié. Todo lo que aprendí lo recuerdo. Además, mi mejor amiga estudia profesionalmente árabe hace ya varios años (es más, ayer se ganó el primer puesto de una linda competencia). Mi respuesta es esta: si tenés ritmo, es algo que fluye. Bailarlo da gusto.
Con España también siento conexión, pero la verdad, no la siento tan fuerte como con Italia. Supongo que es una sumatoria de cosas. Me siento muy parecido a ellos, me honraron reconociéndome como un par y dándome su ciudadanía y además, por si eso fuera poco, mi infancia estuvo muy impregnada por su cultura.
Ejemplo: yo en Las Flores tenía una especie de abuela que era hija de un italiano y además presidenta de la Dante Alighieri local. Como yo era su "nieto" siempre me llevaba a la Dante y eso me hizo crecer viendo banderas de Italia, fotos de Génova y Capri y, por supuesto, italianos y sus descendientes. En fin, podría contar muchas anécdotas. El punto es que Italia siempre estaba ahí, a la vuelta de la esquina.
"Asique tenés familia de origen sirio? Qué interesante"
Sí, muy. De un pueblo llamado Sednaya, cerca de Damasco. Toda mi familia paterna llevaba pura sangre siria. Mi apellido es Flores sólo porque se los cambiaron al llegar acá. Una cagada. El original fonéticamente era algo parecido a YAJER o IAJER.
Yo me enteré muy tarde de que venía a la Argentina. Encima de que debo ser una de las pocas que leyó la Divina Comedia, me da una bronca quedarme afuera del Rex mañana.
Acabo de darme cuenta de que di por hecho que te gustan Dante y Benigni y quizás no sea así. Tendría que haberte preguntado antes. Perdón, ¿te gustan, Julián?
"Digo esto y quizás en los hechos me arrepienta, pero si voy a hacer algo, mejor hacerlo bien."
Jajaja, no te creas, Flowers =)
http://www.odalisca.com/
Entrá a la página e ingresá a la parte de la escuela. Saida, que es la directora, es buenísima. La escuela tiene horarios flexibles, y por lo que se no es cara.
"Yo me enteré muy tarde de que venía a la Argentina. Encima de que debo ser una de las pocas que leyó la Divina Comedia, me da una bronca quedarme afuera del Rex mañana."
Andá mañana al Rex, enamorá a alguno que esté por entrar, sacale la entrada y listo ;)
Bueno, me encanta eso. Admiro que alguien vaya por lo que quiere, cueste lo que cueste, de verdad. Yo, en cambio, tengo una puta moralidad y una culpa que no me permiten casi nada.
No, Flowers, no voy. Me gusta Benigni, aunque el cine es para mí una cuenta pendiente (no sólo el italiano). En cuanto a La Divina Comedia, intenté leerla hace unos años, pero me aburrí a los pocos versos y seguí el consejo de Borges: abandonarla. Eso no quiere decir que no vuelva a intentarlo en algún otro momento de mi vida.
"Sí, muy. De un pueblo llamado Sednaya, cerca de Damasco. Toda mi familia paterna llevaba pura sangre siria. Mi apellido es Flores sólo porque se los cambiaron al llegar acá. Una cagada. El original fonéticamente era algo parecido a YAJER o IAJER."
Si conseguís las partidas de tus antepasados podés ir al registro civil y pedir el cambio. Claro que tenés que conseguir las partidas y estar interesada en cambiarte el apellido que usaste toda la vida. Pero que se puede, se puede.
Che, me encanta como canta esta mina. Tiene un algo de suciedad en la voz que me seduce. Bueno, en realidad a mí me seduce cualquier mina que cante bien (o que toque el piano).
"Pero "se acuerdan" es una pregunta para quienes vivieron ese momento, no para los que vivieron el refrito"
De hecho lo viví, nací en el '86, pero para qué nos vamos a poner a discutir, entendí perfecto que la pregunta no era para mí ;) De todas maneras, aclaro que hice el comentario de haberla oído porque vi mi nombre como desconocedor del tema o algo parecido... En fin. ¡¡Sos desgastante, Jota!!
"De hecho lo viví, nací en el '86, pero para qué nos vamos a poner a discutir, entendí perfecto que la pregunta no era para mí ;) De todas maneras, aclaro que hice el comentario de haberla oído porque vi mi nombre como desconocedor del tema o algo parecido... En fin. ¡¡Sos desgastante, Jota!!"
Sí, con cuatro años lo viviste... Come on... Igual, es obvio que lo mío era una joda. No te voy a decir eso del refrito seriamente porque es una mala onda total.
Amo Italia.
ResponderEliminarAmo tener sangre italiana.
¿Tus abuelos o bisabuelos eran italianos?
ResponderEliminarQué loco, ¿no?, como tira la sangre..
Mi familia paterna es siria y yo que no nací allá ni sé hablar en su idioma le guardo un amor tan grande al mundo árabe...(Sobre todo a sus comidas, pero eso es porque soy una chanchita)
Flowers, decime, ya que le tenés amot al mundo árabe, te pregunto: ¿sabés bailar su danza más conocida?
ResponderEliminarMe sucede lo mismo con España, Flow.
ResponderEliminarOjalá supiera. Es una gran asignatura pendiente. Todos los años me digo que voy a empezar y luego me gana el pudor.
ResponderEliminarSí, también me une un gran amor hacia España, pero es distinto porque la relación Arg-Esp. es muy estrecha.
ResponderEliminarSiria, en cambio, para mí es prácticamente un misterio.
"Todos los años me digo que voy a empezar y luego me gana el pudor."
ResponderEliminarQue no te de Flowers. Es una danza hermosa.
"Sí, también me une un gran amor hacia España, pero es distinto porque la relación Arg-Esp. es muy estrecha. "
ResponderEliminar¿Viajaste alguna vez para allá?
No, no tuve el placer. ¿Vos vas este año al final?
ResponderEliminarChe, n., ¿estudiaste danzas árabes, es tan imposible como parece?
"No, no tuve el placer. ¿Vos vas este año al final?"
ResponderEliminarEs muy posible, pero shh...
"Che, n., ¿estudiaste danzas árabes, es tan imposible como parece?"
Si, Flowers, estudié. Todo lo que aprendí lo recuerdo. Además, mi mejor amiga estudia profesionalmente árabe hace ya varios años (es más, ayer se ganó el primer puesto de una linda competencia). Mi respuesta es esta: si tenés ritmo, es algo que fluye. Bailarlo da gusto.
Es que miro mi panza y la veo tan inútil, je...
ResponderEliminarChe, ¿en qué lugar me recomendarías aprender?
Depende para qué quieras aprender. O sea, querés bailar bien, y que marquen los errores, o querés algo light?
ResponderEliminar"Es que miro mi panza y la veo tan inútil, je..."
ResponderEliminarEl tema de la panza es puro movimiento y juego con el aire.
Flowers, toda la familia de mi abuela materna vino de Italia.
ResponderEliminarY yo hice la ciudadanía con mi bisabuelo, es decir, su padre.
Con España también siento conexión, pero la verdad, no la siento tan fuerte como con Italia.
ResponderEliminarSupongo que es una sumatoria de cosas.
Me siento muy parecido a ellos, me honraron reconociéndome como un par y dándome su ciudadanía y además, por si eso fuera poco, mi infancia estuvo muy impregnada por su cultura.
Ejemplo: yo en Las Flores tenía una especie de abuela que era hija de un italiano y además presidenta de la Dante Alighieri local.
ResponderEliminarComo yo era su "nieto" siempre me llevaba a la Dante y eso me hizo crecer viendo banderas de Italia, fotos de Génova y Capri y, por supuesto, italianos y sus descendientes.
En fin, podría contar muchas anécdotas. El punto es que Italia siempre estaba ahí, a la vuelta de la esquina.
Asique tenés familia de origen sirio?
ResponderEliminarQué interesante.
Al final no me respondieron la pregunta ;)
ResponderEliminarEsta canción es el himno oficial del Mundial de Italia 90.
Para mí, la mejor canción oficial jamás hecha.
Es obvio que ustedes (le ragazze) no van a recordarla.
ResponderEliminarY, querido, yo no había nacido, viste...
ResponderEliminarPor eso aclaré que no era para ustedes la pregunta, niña.
ResponderEliminarVos y Flowers son "le ragazze".
"Y, querido, yo no había nacido, viste..."
ResponderEliminarPero qué pichona!
;)
Che, yo la conocía. Porque en los mundiales se suele recordar las canciones anteriores. La escuché varias veces.
ResponderEliminar"Depende para qué quieras aprender. O sea, querés bailar bien, y que marquen los errores, o querés algo light?"
ResponderEliminarDigo esto y quizás en los hechos me arrepienta, pero si voy a hacer algo, mejor hacerlo bien.
"Asique tenés familia de origen sirio?
ResponderEliminarQué interesante"
Sí, muy.
De un pueblo llamado Sednaya, cerca de Damasco. Toda mi familia paterna llevaba pura sangre siria. Mi apellido es Flores sólo porque se los cambiaron al llegar acá. Una cagada. El original fonéticamente era algo parecido a YAJER o IAJER.
Che, Julián, ¿vas mañana a ver el unipersonal de Roberto Benigni sobre la Divina Comedia?
ResponderEliminarYo me enteré muy tarde de que venía a la Argentina. Encima de que debo ser una de las pocas que leyó la Divina Comedia, me da una bronca quedarme afuera del Rex mañana.
ResponderEliminarAcabo de darme cuenta de que di por hecho que te gustan Dante y Benigni y quizás no sea así. Tendría que haberte preguntado antes. Perdón, ¿te gustan, Julián?
ResponderEliminar"Digo esto y quizás en los hechos me arrepienta, pero si voy a hacer algo, mejor hacerlo bien."
ResponderEliminarJajaja, no te creas, Flowers =)
http://www.odalisca.com/
Entrá a la página e ingresá a la parte de la escuela. Saida, que es la directora, es buenísima. La escuela tiene horarios flexibles, y por lo que se no es cara.
"Yo me enteré muy tarde de que venía a la Argentina. Encima de que debo ser una de las pocas que leyó la Divina Comedia, me da una bronca quedarme afuera del Rex mañana."
ResponderEliminarAndá mañana al Rex, enamorá a alguno que esté por entrar, sacale la entrada y listo ;)
Te iba a decir que lo mates pero me pareció un poquito mucho.
ResponderEliminar"Andá mañana al Rex, enamorá a alguno que esté por entrar, sacale la entrada y listo ;)"
ResponderEliminarJajaja, me muero... ¿eso harías vos?
Gracias por el dato.
ResponderEliminarSi tengo muchas ganas y estoy segura de que no se va a volver a repetir, pero por supuesto!
ResponderEliminarBueno, me encanta eso. Admiro que alguien vaya por lo que quiere, cueste lo que cueste, de verdad. Yo, en cambio, tengo una puta moralidad y una culpa que no me permiten casi nada.
ResponderEliminarNo, Flowers, no voy.
ResponderEliminarMe gusta Benigni, aunque el cine es para mí una cuenta pendiente (no sólo el italiano).
En cuanto a La Divina Comedia, intenté leerla hace unos años, pero me aburrí a los pocos versos y seguí el consejo de Borges: abandonarla.
Eso no quiere decir que no vuelva a intentarlo en algún otro momento de mi vida.
"Andá mañana al Rex, enamorá a alguno que esté por entrar, sacale la entrada y listo ;)"
ResponderEliminarMenos mal que la vida es sabia y después de los 30 a la sartén por el mango la tenemos nosotros...
"Che, yo la conocía. Porque en los mundiales se suele recordar las canciones anteriores. La escuché varias veces."
ResponderEliminarPero "se acuerdan" es una pregunta para quienes vivieron ese momento, no para los que vivieron el refrito.
;)
ResponderEliminar"Sí, muy.
ResponderEliminarDe un pueblo llamado Sednaya, cerca de Damasco. Toda mi familia paterna llevaba pura sangre siria. Mi apellido es Flores sólo porque se los cambiaron al llegar acá. Una cagada. El original fonéticamente era algo parecido a YAJER o IAJER."
Si conseguís las partidas de tus antepasados podés ir al registro civil y pedir el cambio.
Claro que tenés que conseguir las partidas y estar interesada en cambiarte el apellido que usaste toda la vida. Pero que se puede, se puede.
Che, me encanta como canta esta mina.
ResponderEliminarTiene un algo de suciedad en la voz que me seduce.
Bueno, en realidad a mí me seduce cualquier mina que cante bien (o que toque el piano).
"Pero "se acuerdan" es una pregunta para quienes vivieron ese momento, no para los que vivieron el refrito"
ResponderEliminarDe hecho lo viví, nací en el '86, pero para qué nos vamos a poner a discutir, entendí perfecto que la pregunta no era para mí ;)
De todas maneras, aclaro que hice el comentario de haberla oído porque vi mi nombre como desconocedor del tema o algo parecido... En fin. ¡¡Sos desgastante, Jota!!
Por las dudas digo: lo de arriba lo escribí sonriendo, no vaya a ser cosa que...
ResponderEliminar"De hecho lo viví, nací en el '86, pero para qué nos vamos a poner a discutir, entendí perfecto que la pregunta no era para mí ;)
ResponderEliminarDe todas maneras, aclaro que hice el comentario de haberla oído porque vi mi nombre como desconocedor del tema o algo parecido... En fin. ¡¡Sos desgastante, Jota!!"
Sí, con cuatro años lo viviste...
Come on...
Igual, es obvio que lo mío era una joda. No te voy a decir eso del refrito seriamente porque es una mala onda total.
"¡¡Sos desgastante, Jota!!"
ResponderEliminarEstás demasiado sensible, F.
No te calientes, a mí me gusta joderte un poco.
Che, "soy" demasiado sensible, pero con esto no, eh... Yo también lo tomo como una joda.
ResponderEliminar;)
Sí, ya lo sé.
ResponderEliminarEstá más que claro.
;)